Ё-вин (e_vin) wrote,
Ё-вин
e_vin

Category:
  • Mood:
  • Music:
В связи с тем, что вчера я посмотрела "Особое мнение" с Томом Крузом и переводила очередную порцию английского Гарри Поттера, во сне моем эти две данности причудливо сплелись.

Снился мне мир Гарри Поттера и Том Круз в мантии, кастовавший файерболы.
И так он клево эти файерболы кастовал, да и вообще, вроде как меня оберегал от злых чародеев, что я у него и спрашиваю:
- А зовут вас как?
А он, бедняга, смутился очень и говорит что-то вроде "Джон Смит".
Вот думаю, чепуха, это же Том Круз.
- Да я вас все равно узнала, - говорю.
А Том Круз, окончательно засмущавшись, говорит:
- Бывает так, что родители всю жизнь испортят. Уж назовут, так назовут.
- А что такого-то? - удивляюсь я. - Имя как имя.
- Ну... - и тут Том Круз делается необычайно грустен. - Родители назвали меня Сатурном. И с самого рождения это имя отравляет мне жизнь. Имя "Сатурн" делает меня меланхоличным и депрессивным, оно несет мне несчастье за несчастьем. Я пытался прятаться под псевдонимами, но недоброжелатели уже сообщили газетчикам; и с тех пор вся жизнь под откос.

Так мне его жалко сделалось, что сил никаких нет. С тем и проснулась :)
Tags: сны
Subscribe

  • Итоги года 2019

    Итоги года у меня хорошие. Главный итог года - победа над депрессией. Впрочем, я не очень много для этого делала, просто приходила в себя после…

  • (no subject)

    Внезапно вспомнила прозвище, которым звал меня один приятель сильно старше меня возрастом в компании, где я тусовалась в двадцатилетнем возрасте. Ни…

  • (no subject)

    Сегодня наблюдала, как на пруду подрались два селезня. Плавали чинно мимо уток с выводками утят, потом не поделили фарватер и начали грозно хлопать…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Итоги года 2019

    Итоги года у меня хорошие. Главный итог года - победа над депрессией. Впрочем, я не очень много для этого делала, просто приходила в себя после…

  • (no subject)

    Внезапно вспомнила прозвище, которым звал меня один приятель сильно старше меня возрастом в компании, где я тусовалась в двадцатилетнем возрасте. Ни…

  • (no subject)

    Сегодня наблюдала, как на пруду подрались два селезня. Плавали чинно мимо уток с выводками утят, потом не поделили фарватер и начали грозно хлопать…